Mali agenci 2: Wyspa marzeń (ang. Spy Kids 2: Island of Lost Dreams, 2002) – amerykański film familijny/komediowy w reżyserii Roberta Rodrigueza. Jest to drugi film zapoczątkowanej w 2001 roku trylogii „Mali agenci”. Kończy ją film „Mali agenci 3D: Trójwymiarowy odjazd”.
Obsada
- Alexa Vega – Carmen
- Daryl Sabara – Juni
- Antonio Banderas – Gregorio
- Carla Gugino – Ingrid
- Steve Buscemi – Romero
- Danny Trejo – Machete Cortez
- Cheech Marin – Felix Gumm
- Matt O'Leary – Gary Giggles
- Emily Osment – Gerti Giggles
- Alan Cumming – Fegan Floop
- Christopher McDonald – Prezydent USA
- Bill Paxton – Dinky Winks
- Tony Shalhoub – Alexander Minion
- Mike Judge – Donnagon Giggles
- Ricardo Montalban − Dziadek
- Holland Taylor − Babcia
i inni
Wersja polska
Opracowanie wersji polskiej: START INTERNATIONAL POLSKA
Reżyseria: Joanna Wizmur
Dialogi polskie: Bartosz Wierzbięta
Tekst piosenki: Magda Sołtyńska
Dźwięk i montaż: Hanna Makowska
Kierownictwo muzyczne: Marek Klimczuk
Kierownictwo produkcji: Paweł Araszkiewicz
Udział wzięli:
- Krzysztof Królak – Juni
- Joanna Jabłczyńska – Carmen
- Zofia Jaworowska – Gerti
- Leszek Zduń – Gary
- Cezary Morawski – Donagan
- Jacek Rozenek – Tata
- Izabella Bukowska – Mama
- Jacek Braciak – Romero
- Wojciech Paszkowski – Fegan Floop
oraz
- Sara Müldner
- Krzysztof Banaszyk
- Wojciech Duryasz
- Wojciech Machnicki
- Mirosław Zbrojewicz
- Janusz Wituch
- Paweł Szczesny
- Zbigniew Konopka
- Jarosław Boberek
- Jonasz Tołopiło
- Antonina Girycz-Dzienisiewicz
- Elżbieta Kopocińska-Bednarek
