Epoka lodowcowa (ang. Ice Age) – film animowany wyprodukowany w 2002 roku przez 20th Century Fox. Został wyreżyserowany przez Chrisa Wedge’a i Carlosa Saldanha. W 2006 roku wyświetlono jego kontynuację, Epokę Lodowcową 2: Odwilż. Obecnie trwają prace nad trzecią częścią, której premiera odbędzie się w 2009 roku.
Fabuła
Jest to zabawna opowieść mówiąca o przygodach trójki bohaterów: mamuta Manfreda, potocznie zwanego Mańkiem (w polskiej wersji głosu użyczył mu Wojciech Malajkat), leniwca Sida (Cezary Pazura) oraz tygrysa szablozębnego imieniem Diego (Piotr Fronczewski). Główny wątek historii rozpoczyna się, gdy Maniek i Sid spotykają ludzkie niemowlę. Mamut i leniwiec postanawiają zanieść dziecko do jego, jak określają je bohaterowie, stada. Na przewodnika obierają sobie tygrysa, który dostarczyć ma swojemu stadu niemowlę. W końcu jednak zdradza przedstawicieli swojego gatunku, aby chronić Sida, Mańka oraz niemowlę, przez co zostaje poważnie ranny w walce, a przywódca stada zginął.
Obsada
- Ray Romano – Manfred
- John Leguizamo – Sid
- Denis Leary – Diego
- Goran Visnjic – Soto
- Jack Black – Zeke
- Cedric the Entertainer – Carl
- Stephen Root – Nosorożec / Tapir
- Jane Krakowski – Jennifer
i inni
Wersja polska
Opracowanie i udźwiękowienie wersji polskiej: STUDIO SONICA
Reżyseria: Olga Sawicka
Dialogi polskie: Barbara Robaczewska
Nagranie dialogów: Thomas Markus – MAFILM AUDIO Ltd
Montaż dialogów: Jacek Osławski – STUDIO SONICA
Organizacja produkcji: Beata Kawka
Producent: Roman Szafrański
W wersji polskiej udział wzięli:
- Wojciech Malajkat – Maniek
- Piotr Fronczewski – Diego
- Cezary Pazura – Sid
- Andrzej Blumenfeld – Soto
- Jarosław Boberek – Zeke
- Wojciech Machnicki – Carl
- Janusz Wituch – Frank
- Roman Szafrański – Oscar
- Karina Szafrańska – Rachel
- Olga Sawicka – Jennifer
oraz
- Anna Apostolakis
- Beata Kawka
- Sonia Szafrańska
- Modest Ruciński
- Mieczysław Morański
i inni