erminator to amerykański film z gatunku science fiction wyreżyserowany w 1984 roku przez Jamesa Camerona. W Polsce film wyświetlany był w kinach pod tytułem Elektroniczny morderca.

Fabuła 

Tytułowy terminator (Arnold Schwarzenegger) w pierwszej części serii jest cyborgiem, który został przesłany w przeszłość w celu zlikwidowania Sary Connor (Linda Hamilton), matki przywódcy rebeliantów, nielicznych ludzi, którzy walczą w przyszłości z cyborgami o swoje przetrwanie. W przeszłość przesłany zostaje także jeden z żołnierzy rebeliantów (Michael Biehn), który ma nie dopuścić do jej zabicia. Mimo, iż główny problem przedstawiony w filmie dotyczy wydarzeń, które dopiero mają nastąpić, pojawia się w nim jedynie kilka urywków wizji przyszłości. Akcja filmu toczy się w latach 80.

Obsada 

• Arnold Schwarzenegger – Terminator (Model T-800)
• Linda Hamilton – Sarah J. Connor
• Michael Biehn – Kyle Reese
• Earl Boen – dr Peter Silberman
• Paul Winfield – porucznik Traxler
• Lance Henriksen – detektyw Vukovich

Błędy w filmie (przykłady)

• W końcówce filmu, zanim ciężarówka eksploduje, można zauważyć linę holowniczą ciągnącą cysternę do przodu.
• Kiedy Terminator włamuje się na posterunek policji, ma strzelbę w lewej ręce oraz karabin automatyczny w prawej. Zanim odcina prąd w budynku, idzie na koniec korytarza, wymierza strzelbą przez drzwi i strzela. Jednak zamiast dźwięku strzelby słychać odgłos karabinu.
• Gdy Terminator mówi "Jeszcze tu wrócę.", po czym wychodzi z posterunku, policjant wygląda przez okno i można wtedy zauważyć światła samochodowe świecące mu na twarz. Jednak w następnej scenie, samochód wjeżdżający na posterunek ma wyłączone światła. W kolejnym ujęciu obejmującym policjanta światła wciąż na niego świecą.
• Pod koniec filmu, po eksplozji cysterny z Terminatorem wewnątrz, Sarah i Kyle myślą, że Terminator już "zginął". Gdy Terminator wstaje z wielkiego ognia, Sarah krzyczy dwukrotnie, jednak podczas drugiego krzyku jej usta pozostają w bezruchu.
• Podczas gdy ukradziony przez Terminatora samochód policyjny jest pokazany w zbliżeniu na parkingu, hasło z lewej strony brzmi "aby dbać i chronić" ("to care and to protect"). Po tym jak samochód się rozbija, znów widać lewą stronę, jednak tym razem motto brzmi "Aby służyć" ("Dedicated to serve").
• W scenie kiedy Kyle kradnie pistolet policjantowi i pyta go o datę, policjant odpowiada: "12 maja, czwartek". Film powstał w 1984 roku, a 12 maja 1984 roku była sobota. Jednakże scenariusz musiał być pisany wcześniej, zaś 12 maja 1983 roku był czwartek
• W scenie gdy Sarah i Kyle wbiegli do fabryki, Terminator próbuje przejść przez opancerzone drzwi. Kiedy mu się udaje, widoczni są za nim dwaj klęczący operatorzy.
• Terminator szuka adresu Sarah Connor w książce telefonicznej. Znaleziony numer ma 4 cyfry, jednak gdy idzie do domu jest on oznaczony przez 5 cyfr.
• Zarówno Terminator jak i Kyle znajdują numer Sarah w książce telefonicznej. Obaj znajdują go na lewej stronie, jednak Sarah odszukała go na prawej stronie książki.
• W scenie gdy Terminator wchodzi na posterunek policji i mówi "Jeszcze tu wrócę.", przez okulary przeciwsłoneczne widać, że ma sprawne oczy, mimo że wyciął jedno z nich we wcześniejszej scenie.
• Kiedy cysterna wybucha pod koniec filmu, Terminator wydostaje się z ciężarówki z lewej strony kabiny i spada na ziemię. Jednak minutę później wstaje po drugiej stronie kabiny (Sarah podeszła do Reese'a z prawej strony, a endoszkielet wstał na dalszym planie).
• Na początku filmu Kyle obciął piłą kolbę strzelby, ale później gdy wraz z Sarah chowają się przed policją na parkingu, widać, że strzelba ma znów oryginalny rozmiar.
• Kyle załadował nabój do strzelby po czym zasypia i śni o przeszłości. Gdy się budzi przeładowuje broń, więc wcześniejszy nabój powinien wylecieć, jednak tak się nie dzieje.
• Po zniszczeniu Terminatora, Sarah Connor jest przenoszona do karetki głową do tyłu. W rzeczywistości pacjentów wkłada się głową do przodu.
• W scenie gdy Terminator goni Sarę cysterną, pojazd ten jedzie z zapalonymi światłami, lecz gdy uderza bokiem w samochód stojący na parkingu taranując go, reflektory gasną. W kolejnej scenie, tuż przed wybuchem cysterny widać że świecą się oba reflektory.